Leviticus 14:9:15Lev.14.9.W15PAT
וְרָחַ֧ץ
verakhats
“shall bathe”
- Transliteration
- ve-ra-KHATs
- Extended
- veh-rah-KHATs
- IPA
- /wəraˈħaṣ/
Meaning by language
- English
- shall bathe
- French
- se lavera
- Spanish
- se lavará
- Portuguese
- se lavará
- German
- sich waschen
- Russian
- искупается
- Arabic-Simplified
- وَيَغْتَسِلُ
- Hindi
- नहाएगा
- Chinese-Simplified
- 洗澡
- Korean
- 몸을 씻을 것이다
- Indonesian
- akan mandi
- Bengali
- গোসল করবে
- Tagalog
- maliligo
- Swahili
- ataoga
- Amharic
- ይታጠባል
- Yoruba
- yóò wẹ̀
- Igbo
- ga-asa ahụ
- Twi
- ɔbɛhoro ne ho
- Ewe
- aʋu
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Tsade Sofit | final form of Tsade — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-ra-KHATs
- phraseyour reading level
ve-ra-KHATs et-be-sa-RO
- clause
ve-ki-BES et-be-ga-DAV ve-ra-KHATs et-be-sa-RO ba-ma-YIM ve-ta-HER
- sentence
ve-ha-YA ba-YOM hash-vee-EE ye-ga-LAKH et-KOL-se-A-RO et-RO-sho ve-et-ze-kah-NO ve-ET ga-BOT ei-NAV ve-et-KOL-se-A-RO ye-ga-LE-akh ve-ki-BES et-be-ga-DAV ve-ra-KHATs et-be-sa-RO ba-ma-YIM ve-ta-HER
In context — Leviticus 14:9
on the day the seventh and shall be shall shave all his hair shall shave his head and his beard and eyebrows his eyes and all his hair shall wash his clothes shall bathe his flesh in water and shall be clean
About this coordinate
Leviticus 14:9:15 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 15 of Leviticus 14:9, so the Hebrew word וְרָחַ֧ץ (verakhats) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.14.9.W15, which extends further down to each syllable (Lev.14.9.W15.S1) and character.