Leviticus 14:9:7Lev.14.9.W7PAT

וְאֶת־זְקָנוֹ֙

veetzekahno

and his beard

Transliteration
ve-et-ze-kah-NO
Extended
veh-EET-zeh-kah-NOH
IPA
/wəʔet.zəqaˈnoː/

Meaning by language

English
and his beard
French
et sa barbe
Spanish
y su barba
Portuguese
e sua barba
German
und sein Bart
Russian
и его бороду
Arabic-Simplified
وَلِحْيَتَهُ
Hindi
और उसकी दाढ़ी
Chinese-Simplified
和他的胡须
Korean
그리고 그의 수염
Indonesian
dan janggutnya
Bengali
এবং তার দাড়ি
Tagalog
at kanyang balbas
Swahili
na ndevu zake
Amharic
እና ጢሙን
Yoruba
àti irungbọn rẹ̀
Igbo
na ajị agba ya
Twi
na ne bɔgyesɛ
Ewe
kple eƒe ɖi

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + אֶת + זְ + קָנ + וֹ֙
ve + et + ze + kah + no
veetzekahno

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Tavt as in top
Zayinz as in zero
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Qofq — deep k, uvular
Qametslong 'ah'
Nunn as in new
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-et-ze-kah-NO

  2. phraseyour reading level

    et-RO-sho ve-et-ze-kah-NO

  3. clause

    ve-ha-YA ba-YOM hash-vee-EE ye-ga-LAKH et-KOL-se-A-RO et-RO-sho ve-et-ze-kah-NO ve-ET ga-BOT ei-NAV ve-et-KOL-se-A-RO ye-ga-LE-akh

  4. sentence

    ve-ha-YA ba-YOM hash-vee-EE ye-ga-LAKH et-KOL-se-A-RO et-RO-sho ve-et-ze-kah-NO ve-ET ga-BOT ei-NAV ve-et-KOL-se-A-RO ye-ga-LE-akh ve-ki-BES et-be-ga-DAV ve-ra-KHATs et-be-sa-RO ba-ma-YIM ve-ta-HER

In contextLeviticus 14:9

on the day the seventh and shall be shall shave all his hair shall shave his head and his beard and eyebrows his eyes and all his hair shall wash his clothes shall bathe his flesh in water and shall be clean

About this coordinate

Leviticus 14:9:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Leviticus 14:9, so the Hebrew word וְאֶת־זְקָנוֹ֙ (veetzekahno) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.14.9.W7, which extends further down to each syllable (Lev.14.9.W7.S1) and character.