Leviticus 15:12:6Lev.15.12.W6PAT

יִשָּׁטֵ֖ף

yishatef

will be rinsed

Transliteration
yi-sha-TEF
Extended
yee-sha-TEHF
IPA
/jiʃ.ʃaˈteːf/

Meaning by language

English
will be rinsed
French
sera rincé
Spanish
será enjuagado
Portuguese
será enxaguado
German
wird gespült
Russian
будет ополоскан
Arabic-Simplified
سَيُشْطَفُ
Hindi
धोया जाएगा
Chinese-Simplified
将被冲洗
Korean
헹궈질 것이다
Indonesian
akan dibilas
Bengali
ধুয়ে ফেলা হবে
Tagalog
hahugasan
Swahili
itaoshwa
Amharic
ይታጠባል
Yoruba
yóò fọ́
Igbo
ga-asachapụ
Twi
ɛbɛhohoro
Ewe
aɖe

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
יִ + שָּׁ + טֵ֖ף
yi + sha + tef
yishatef

Alphabet Analysis

Yody as in yes; marks long ī
Hireq'ee' as in machine
Shinshin with right dot; sin with left dot
Qametslong 'ah'
Tett — emphatic
Tserelong 'ey' as in they
Pe Sofitfinal form of Pe — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    yi-sha-TEF

  2. clause

    ve-KHOL-kli-ETZ yi-sha-TEF ba-MA-yim

  3. sentence

    oo-khe-LEE-KHE-resh a-SHER-yig-GAH-BO ha-ZAV yi-sha-VER ve-KHOL-kli-ETZ yi-sha-TEF ba-MA-yim

In contextLeviticus 15:12

the one with discharge will be broken and an earthenware vessel touches it and every vessel of wood will be rinsed in water

About this coordinate

Leviticus 15:12:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Leviticus 15:12, so the Hebrew word יִשָּׁטֵ֖ף (yishatef) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.15.12.W6, which extends further down to each syllable (Lev.15.12.W6.S1) and character.