Leviticus 15:13:8Lev.15.13.W8PAT
לְטָהֳרָת֖וֹ
letahorato
“for his cleansing”
- Transliteration
- le-ta-ho-ra-TO
- Extended
- leh-tah-hoh-rah-TOH
- IPA
- /lə.ta.hɔ.raˈtoː/
Meaning by language
- English
- for his cleansing
- French
- pour sa purification
- Spanish
- para su purificación
- Portuguese
- para sua purificação
- German
- für seine Reinigung
- Russian
- для его очищения
- Arabic-Simplified
- لِتَطْهِيرِهِ
- Hindi
- उसकी शुद्धि के लिए
- Chinese-Simplified
- 为他的洁净
- Korean
- 그의 정결을 위하여
- Indonesian
- untuk penyuciannya
- Bengali
- তার শুচিকরণের জন্য
- Tagalog
- para sa kanyang paglilinis
- Swahili
- kwa utakaso wake
- Amharic
- ለንጻነቱ
- Yoruba
- fún ìwẹ̀numọ́ rẹ̀
- Igbo
- maka nsachapụ ya
- Twi
- ma ne ho tew
- Ewe
- na ne ɖeɖe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Tet | t — emphatic | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Hateph Qamets | reduced 'oh' | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Tav | t as in top | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
le-ta-ho-ra-TO
- clause
veh-KHEE-yit-HAR ha-ZAV mi-zoh-VO veh-SA-far LO shiv-AT ya-MIM le-ta-ho-ra-TO veh-ki-BES be-ga-DAV
- sentence
veh-KHEE-yit-HAR ha-ZAV mi-zoh-VO veh-SA-far LO shiv-AT ya-MIM le-ta-ho-ra-TO veh-ki-BES be-ga-DAV veh-rah-KHATS be-sa-RO be-ma-YIM khai-YIM veh-ta-HER
In context — Leviticus 15:13
when cleansed the man with the discharge from his discharge count for him seven days for his cleansing wash his clothes bathe his flesh in water living be clean
About this coordinate
Leviticus 15:13:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Leviticus 15:13, so the Hebrew word לְטָהֳרָת֖וֹ (letahorato) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.15.13.W8, which extends further down to each syllable (Lev.15.13.W8.S1) and character.