Leviticus 15:23:8Lev.15.23.W8PAT
בְּנָגְעוֹ־ב֑וֹ
behnahgehohboh
“when he touches it”
- Transliteration
- beh-nah-geh-oh-BOH
- Extended
- beh-nah-geh-oh-BOH
- IPA
- /bə.naɡ.ʕo.ˈvoː/
Meaning by language
- English
- when he touches it
- French
- quand il le touche
- Spanish
- cuando él lo toca
- Portuguese
- quando ele o toca
- German
- wenn er es berührt
- Russian
- когда он касается его
- Arabic-Simplified
- عندما يلمسه
- Hindi
- जब वह उसे छूता है
- Chinese-Simplified
- 当他碰到它时
- Korean
- 그것을 만질 때
- Indonesian
- ketika dia menyentuhnya
- Bengali
- যখন সে তা স্পর্শ করে
- Tagalog
- kapag hinawakan niya ito
- Swahili
- wakati akiigusa
- Amharic
- ሲነካው
- Yoruba
- nígbà tí ó bá fi ọwọ́ kan an
- Igbo
- mgbe ọ metụrụ ya
- Twi
- bere a ɔde ne nsa ka ho
- Ewe
- esime wòtsɔe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Nun | n as in new | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Gimel | g as in good | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
beh-nah-geh-oh-BOH
- clause
veh-IM ahl-hah-mish-KAV HU O ahl-hah-kli ah-shehr-HI yoh-SHEH-veht-ah-LAV beh-nah-geh-oh-BOH
- sentence
veh-IM ahl-hah-mish-KAV HU O ahl-hah-kli ah-shehr-HI yoh-SHEH-veht-ah-LAV beh-nah-geh-oh-BOH yit-MAA ad-hah-A-rev
In context — Leviticus 15:23
and if on the bed it or on the object which she is sitting on it when he touches it become unclean until the evening
About this coordinate
Leviticus 15:23:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Leviticus 15:23, so the Hebrew word בְּנָגְעוֹ־ב֑וֹ (behnahgehohboh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.15.23.W8, which extends further down to each syllable (Lev.15.23.W8.S1) and character.