Leviticus 15:24:2Lev.15.24.W2PAT

שָׁכֹב֩

shakhov

lying

Transliteration
sha-KHOV
Extended
shah-KHOHV
IPA
/ʃa.ˈxov/

Meaning by language

English
lying
French
couché
Spanish
acostado
Portuguese
deitado
German
liegend
Russian
лежащий
Arabic-Simplified
مضطجع
Hindi
लेटा हुआ
Chinese-Simplified
躺着
Korean
누워 있는
Indonesian
berbaring
Bengali
শুয়ে
Tagalog
nakahiga
Swahili
kulala
Amharic
የተኛ
Yoruba
dubulẹ
Igbo
dinara
Twi
da
Ewe

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
שָׁ + כֹב֩
sha + khov
shakhov

Alphabet Analysis

Shinshin with right dot; sin with left dot
Qametslong 'ah'
Kafk with dagesh; kh without
Holemlong 'oh' as in go
Betb with dagesh; v without dagesh

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    sha-KHOV

  2. phraseyour reading level

    sha-KHOV yish-KAV EESH

  3. clause

    IM sha-KHOV yish-KAV EESH o-TAH u-te-HI nid-DA-TAH a-LAV ve-ta-ME shiv-AT ya-MIM

  4. sentence

    IM sha-KHOV yish-KAV EESH o-TAH u-te-HI nid-DA-TAH a-LAV ve-ta-ME shiv-AT ya-MIM ve-KOL-ha-mish-KAV a-SHER-yish-KAV a-LAV yit-MA

In contextLeviticus 15:24

And if a man lying lies with her and be her menstruation upon him and unclean seven days and every bed on which he lies on it shall be unclean

About this coordinate

Leviticus 15:24:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Leviticus 15:24, so the Hebrew word שָׁכֹב֩ (shakhov) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.15.24.W2, which extends further down to each syllable (Lev.15.24.W2.S1) and character.