Leviticus 15:33:5Lev.15.33.W5PAT

לַזָּכָ֖ר

lahzakhar

for the male

Transliteration
lah-za-KHAR
Extended
lah-zaa-KHAR
IPA
/laz.zaˈkʰaːr/

Meaning by language

English
for the male
French
pour le mâle
Spanish
para el varón
Portuguese
para o macho
German
für das Männliche
Russian
для мужского пола
Arabic-Simplified
للذكر
Hindi
पुरुष के लिए
Chinese-Simplified
给男性
Korean
남성에게
Indonesian
untuk laki-laki
Bengali
পুরুষের জন্য
Tagalog
para sa lalaki
Swahili
kwa mwanaume
Amharic
ለወንድ
Yoruba
fún akọ
Igbo
maka nwoke
Twi
ma ɔbarima
Ewe
na ŋutsu

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לַ + זָּ + כָ֖ר
lah + za + khar
lahzakhar

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Patachshort 'ah' as in father
Zayinz as in zero
Qametslong 'ah'
Kafk with dagesh; kh without
Qametslong 'ah'
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    lah-za-KHAR

  2. clause

    veh-had-da-VA beh-nid-da-TAH veh-haz-ZAV et-zoh-VO lah-za-KHAR veh-lah-ne-ke-VAH

  3. sentence

    veh-had-da-VA beh-nid-da-TAH veh-haz-ZAV et-zoh-VO lah-za-KHAR veh-lah-ne-ke-VAH oo-le-ISH a-SHER yish-KAV im-te-me-A

In contextLeviticus 15:33

and the sick woman in her menstrual impurity and the one with a discharge his discharge for the male and for the female and for a man who lies with the unclean woman

About this coordinate

Leviticus 15:33:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Leviticus 15:33, so the Hebrew word לַזָּכָ֖ר (lahzakhar) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.15.33.W5, which extends further down to each syllable (Lev.15.33.W5.S1) and character.