Leviticus 15:4:5Lev.15.4.W5PAT

הַזָּ֖ב

hazav

the one with discharge

Transliteration
ha-ZAV
Extended
hah-ZAAV
IPA
/hazˈzaːv/

Meaning by language

English
the one with discharge
French
celui qui a un écoulement
Spanish
el que tiene flujo
Portuguese
o que tem fluxo
German
der den Ausfluss hat
Russian
имеющий выделение
Arabic-Simplified
الذي له إفراز
Hindi
स्राव वाला
Chinese-Simplified
有流出的人
Korean
분비물이 있는 자
Indonesian
yang berleleran
Bengali
স্রাবযুক্ত ব্যক্তি
Tagalog
ang may agos
Swahili
mwenye kutokwa
Amharic
ፈሳሽ ያለው
Yoruba
ẹni tí ó ní ìtúsílẹ̀
Igbo
onye nwere ihe na-asọpụta
Twi
onipa a ɔwɔ nsunsuom
Ewe
ame si ɖo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַ + זָּ֖ב
ha + zav
hazav

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Zayinz as in zero
Qametslong 'ah'
Betb with dagesh; v without dagesh

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-ZAV

  2. clause

    KOL-ha-mish-KAV a-SHER yish-KAV a-LAV ha-ZAV yit-MA

  3. sentence

    KOL-ha-mish-KAV a-SHER yish-KAV a-LAV ha-ZAV yit-MA veh-KOL-ha-KLEE a-SHER-yeh-SHEV a-LAV yit-MA

In contextLeviticus 15:4

every bed that shall lie on it the one with discharge be unclean and every vessel that sits on it be unclean

About this coordinate

Leviticus 15:4:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Leviticus 15:4, so the Hebrew word הַזָּ֖ב (hazav) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.15.4.W5, which extends further down to each syllable (Lev.15.4.W5.S1) and character.