Leviticus 15:5:8Lev.15.5.W8PAT

בַּמַּ֖יִם

bamayim

in water

Transliteration
ba-MA-yim
Extended
bah-MAA-yim
IPA
/bam.ˈma.jim/

Meaning by language

English
in water
French
dans l’eau
Spanish
en agua
Portuguese
em água
German
im Wasser
Russian
в воде
Arabic-Simplified
في الماء
Hindi
पानी में
Chinese-Simplified
在水里
Korean
물에서
Indonesian
dalam air
Bengali
জলে
Tagalog
sa tubig
Swahili
katika maji
Amharic
በውኃ
Yoruba
ní omi
Igbo
n'ime mmiri
Twi
mu nsuo
Ewe
le tsi me

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בַּ + מַּ֖ + יִם
ba + ma + yim
bamayim

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Patachshort 'ah' as in father
Memm as in mother
Patachshort 'ah' as in father
Yody as in yes; marks long ī
Hireq'ee' as in machine
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ba-MA-yim

  2. phraseyour reading level

    ve-ra-KHATs ba-MA-yim

  3. clause

    ye-kha-BES be-ga-DAV ve-ra-KHATs ba-MA-yim ve-ta-ME ad-ha-A-rev

  4. sentence

    ve-ISH a-SHER yig-GA be-mish-KA-vo ye-kha-BES be-ga-DAV ve-ra-KHATs ba-MA-yim ve-ta-ME ad-ha-A-rev

In contextLeviticus 15:5

and a man who touch his bed wash his clothes bathe in water be unclean until the evening

About this coordinate

Leviticus 15:5:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Leviticus 15:5, so the Hebrew word בַּמַּ֖יִם (bamayim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.15.5.W8, which extends further down to each syllable (Lev.15.5.W8.S1) and character.