Leviticus 16:10:5Lev.16.10.W5PAT

הַגּוֹרָל֙

hagoral

the lot

Transliteration
ha-go-RAL
Extended
hah-goh-RAAL
IPA
/ha.ɡoː.ˈraːl/

Meaning by language

English
the lot
French
le sort
Spanish
la suerte
Portuguese
a sorte
German
das Los
Russian
жребий
Arabic-Simplified
القرعة
Hindi
चिट्ठी
Chinese-Simplified
Korean
제비
Indonesian
undi itu
Bengali
চিটটি
Tagalog
ang bunot
Swahili
kura hiyo
Amharic
ዕጣው
Yoruba
ìbò náà
Igbo
oke ahụ
Twi
ntonto no
Ewe
lot la

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַ + גּוֹ + רָל֙
ha + go + ral
hagoral

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Gimelg as in good
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Reshr guttural, like the French r
Qametslong 'ah'
Lamedl as in law

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-go-RAL

  2. phraseyour reading level

    a-SHER a-LA a-LAV ha-go-RAL

  3. clause

    ve-ha-sa-IR a-SHER a-LA a-LAV ha-go-RAL la-a-za-ZEL ya-o-MAD-KHAI lif-NEI Ye-ho-VAH le-ka-PER a-LAV

  4. sentence

    ve-ha-sa-IR a-SHER a-LA a-LAV ha-go-RAL la-a-za-ZEL ya-o-MAD-KHAI lif-NEI Ye-ho-VAH le-ka-PER a-LAV le-sha-LAKH o-TO la-a-za-ZEL ha-mid-ba-RAH

In contextLeviticus 16:10

and the goat which rose upon it the lot for Azazel will be presented alive before LORD to make atonement over it to send away it to Azazel the wilderness

About this coordinate

Leviticus 16:10:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Leviticus 16:10, so the Hebrew word הַגּוֹרָל֙ (hagoral) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.16.10.W5, which extends further down to each syllable (Lev.16.10.W5.S1) and character.