Leviticus 16:14:13Lev.16.14.W13PAT

מִן־הַדָּ֖ם

minhahdaam

from the blood

Transliteration
min-hah-DAAM
Extended
min-hah-DAAM
IPA
/min.hadˈdaːm/

Meaning by language

English
from the blood
French
du sang
Spanish
de la sangre
Portuguese
do sangue
German
vom Blut
Russian
из крови
Arabic-Simplified
من الدم
Hindi
खून से
Chinese-Simplified
从血中
Korean
피에서
Indonesian
dari darah
Bengali
রক্ত থেকে
Tagalog
mula sa dugo
Swahili
kutoka damu
Amharic
ከደሙ
Yoruba
láti inú ẹ̀jẹ̀ náà
Igbo
site n'ọbara ahụ
Twi
efi mogya no mu
Ewe
tso ʋu la me

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מִן + הַ + דָּ֖ם
min + hah + daam
minhahdaam

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end
Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Daletd as in door
Qametslong 'ah'
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    min-hah-DAAM

  2. clause

    veh-lif-NEI hah-ka-POH-ret yahz-ZEH sheh-vah-peh-ah-MEEM min-hah-DAAM beh-ets-BAH-oh

  3. sentence

    veh-lah-KAKH mihd-DAHM hah-ka-POH-ret veh-hiz-ZAH veh-ets-BAH-oh ahl-peh-NEI hah-ka-POH-ret KED-mah veh-lif-NEI hah-ka-POH-ret yahz-ZEH sheh-vah-peh-ah-MEEM min-hah-DAAM beh-ets-BAH-oh

In contextLeviticus 16:14

take some of the blood the bull sprinkle with his finger on the front of the mercy seat eastward before the mercy seat sprinkle seven times from the blood with his finger

About this coordinate

Leviticus 16:14:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Leviticus 16:14, so the Hebrew word מִן־הַדָּ֖ם (minhahdaam) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.16.14.W13, which extends further down to each syllable (Lev.16.14.W13.S1) and character.