Leviticus 16:18:4Lev.16.18.W4PAT
לִפְנֵֽי־יְהוָ֖ה
lihfneiyehovah
“before the LORD”
- Transliteration
- lihf-NEI-ye-ho-VAH
- Extended
- leehf-NEI-yeh-ho-VAH
- IPA
- /lifˈnej.jəhoˈvaː/
Meaning by language
- English
- before the LORD
- French
- devant le SEIGNEUR
- Spanish
- delante del SEÑOR
- Portuguese
- na presença do SENHOR
- German
- vor dem HERRN
- Russian
- перед ГОСПОДОМ
- Arabic-Simplified
- أمام الرَّبّ
- Hindi
- यहोवा के सामने
- Chinese-Simplified
- 在耶和华面前
- Korean
- 여호와 앞에
- Indonesian
- di hadapan TUHAN
- Bengali
- প্রভুর সামনে
- Tagalog
- sa harapan ng PANGINOON
- Swahili
- mbele ya BWANA
- Amharic
- በእግዚአብሔር ፊት
- Yoruba
- níwájú OLUWA
- Igbo
- n'ihu ONYENWE ANYỊ
- Twi
- wɔ AWURADE anim
- Ewe
- ŋgɔ YEHOWA
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Pe | p with dagesh; f without | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Nun | n as in new | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
lihf-NEI-ye-ho-VAH
- phraseyour reading level
a-SHER lihf-NEI-ye-ho-VAH
- clause
ve-ya-TSA el-ham-miz-BEH-akh a-SHER lihf-NEI-ye-ho-VAH ve-khi-PER a-LAV
- sentence
ve-ya-TSA el-ham-miz-BEH-akh a-SHER lihf-NEI-ye-ho-VAH ve-khi-PER a-LAV ve-la-KAKH mi-DAM ha-PAR u-mi-DAM ha-sa-EER ve-na-TAN al-KAR-not ham-miz-BEH-akh sa-VIV
In context — Leviticus 16:18
and shall go out to the altar that before the LORD and shall make atonement for it and shall take some of the blood of the bull and some of the blood of the goat and shall put it on the horns of the altar all around
About this coordinate
Leviticus 16:18:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Leviticus 16:18, so the Hebrew word לִפְנֵֽי־יְהוָ֖ה (lihfneiyehovah) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.16.18.W4, which extends further down to each syllable (Lev.16.18.W4.S1) and character.