Leviticus 16:25:5Lev.16.25.W5PAT
הַמִּזְבֵּֽחָה׃
hammizbehah
“on the altar”
- Transliteration
- ham-miz-BEH-ah
- Extended
- hahm-miz-BEH-ah
- IPA
- /ham.mizˈbeː.aː/
Meaning by language
- English
- on the altar
- French
- sur l'autel
- Spanish
- en el altar
- Portuguese
- sobre o altar
- German
- auf dem Altar
- Russian
- на жертвеннике
- Arabic-Simplified
- على المذبح
- Hindi
- वेदी पर
- Chinese-Simplified
- 在祭坛上
- Korean
- 제단 위에
- Indonesian
- di atas mezbah
- Bengali
- বেদীর ওপর
- Tagalog
- sa ibabaw ng dambana
- Swahili
- juu ya madhabahu
- Amharic
- በመሠዊያው ላይ
- Yoruba
- lórí pẹpẹ
- Igbo
- n'elu ebe ịchụàjà
- Twi
- wɔ afɔrebukyia no so
- Ewe
- le vɔsamanu dzi
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
הַמ + מִּזְ + בֵּֽ + חָה׃
↓
ham + miz + beh + ah
↓
hammizbehah
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Mem | m as in mother | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Zayin | z as in zero | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ham-miz-BEH-ah
- phraseyour reading level
yak-TIR ham-miz-BEH-ah
- sentence
ve-ET KHE-lev ha-kha-TAT yak-TIR ham-miz-BEH-ah
In context — Leviticus 16:25
burn and the fat of the sin offering on the altar
About this coordinate
Leviticus 16:25:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Leviticus 16:25, so the Hebrew word הַמִּזְבֵּֽחָה׃ (hammizbehah) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.16.25.W5, which extends further down to each syllable (Lev.16.25.W5.S1) and character.