Leviticus 16:33:9Lev.16.33.W9PAT
הַכֹּהֲנִ֛ים
hakohanim
“the priests”
- Transliteration
- ha-ko-ha-NIM
- Extended
- hah-koh-heh-NEEM
- IPA
- /hak.ko.həˈniːm/
Meaning by language
- English
- the priests
- French
- les prêtres
- Spanish
- los sacerdotes
- Portuguese
- os sacerdotes
- German
- die Priester
- Russian
- священников
- Arabic-Simplified
- الكهنة
- Hindi
- याजकों
- Chinese-Simplified
- 祭司们
- Korean
- 제사장들
- Indonesian
- para imam
- Bengali
- যাজকেরা
- Tagalog
- mga pari
- Swahili
- makuhani
- Amharic
- ካህናቱ
- Yoruba
- awọn alufaa
- Igbo
- ndị nchụàjà
- Twi
- asɔfo no
- Ewe
- nunɔlawo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Nun | n as in new | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-ko-ha-NIM
- phraseyour reading level
ve-AL ha-ko-ha-NIM
- clause
ve-AL ha-ko-ha-NIM ve-AL-KOL-AM ha-ka-HAL ye-ka-PER
- sentence
ve-ki-PER et-mik-DASH ha-KO-desh ve-ET-O-hel mo-ED ve-ET-ha-miz-BE-akh ye-ka-PER ve-AL ha-ko-ha-NIM ve-AL-KOL-AM ha-ka-HAL ye-ka-PER
In context — Leviticus 16:33
and make atonement sanctuary of the holy place and tent of meeting and the altar make atonement and upon the priests and upon all the people of the assembly make atonement
About this coordinate
Leviticus 16:33:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Leviticus 16:33, so the Hebrew word הַכֹּהֲנִ֛ים (hakohanim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.16.33.W9, which extends further down to each syllable (Lev.16.33.W9.S1) and character.