Leviticus 16:4:3Lev.16.4.W3PAT

יִלְבָּ֗שׁ

yilbaash

put on

Transliteration
yil-BAASH
Extended
yil-BAASH
IPA
/jilˈbaːʃ/

Meaning by language

English
put on
French
mettre
Spanish
poner
Portuguese
vestir
German
anziehen
Russian
надеть
Arabic-Simplified
يلبس
Hindi
पहनना
Chinese-Simplified
穿上
Korean
입다
Indonesian
memakai
Bengali
পরা
Tagalog
isuot
Swahili
kuvaa
Amharic
መልበስ
Yoruba
wọ̀
Igbo
iyi
Twi
hyɛ
Ewe
yi

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
יִלְ + בָּ֗שׁ
yil + baash
yilbaash

Alphabet Analysis

Yody as in yes; marks long ī
Hireq'ee' as in machine
Lamedl as in law
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Betb with dagesh; v without dagesh
Qametslong 'ah'
Shinshin with right dot; sin with left dot

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    yil-BAASH

  2. clause

    keh-TOH-neht-BAD KOH-desh yil-BAASH u-mikh-neh-SEE-BAD yih-YOO al-beh-sa-ROH u-beh-av-NET BAD yakh-GOR u-beh-mits-NEH-fet BAD yits-NOF

  3. sentence

    keh-TOH-neht-BAD KOH-desh yil-BAASH u-mikh-neh-SEE-BAD yih-YOO al-beh-sa-ROH u-beh-av-NET BAD yakh-GOR u-beh-mits-NEH-fet BAD yits-NOF big-DEE-KOH-desh HEM veh-ra-KHATS ba-MA-yim ET-beh-SA-ROH u-leh-VE-SHAHM

In contextLeviticus 16:4

a linen tunic holy put on and linen undergarments will be on his body and with a sash linen gird and with a turban linen wrap holy garments they are wash in water his body and put them on

About this coordinate

Leviticus 16:4:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Leviticus 16:4, so the Hebrew word יִלְבָּ֗שׁ (yilbaash) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.16.4.W3, which extends further down to each syllable (Lev.16.4.W3.S1) and character.