Leviticus 17:14:19Lev.17.14.W19PAT

יִכָּרֵֽת׃

yikaret

be cut off

Transliteration
yi-ka-RET
Extended
yee-kah-REHT
IPA
/jikːaˈreːt/

Meaning by language

English
be cut off
French
être retranché
Spanish
ser cortado
Portuguese
ser cortado
German
abgeschnitten werden
Russian
отсечён
Arabic-Simplified
يُقطع
Hindi
काटा जाए
Chinese-Simplified
被剪除
Korean
끊어지다
Indonesian
diputuskan
Bengali
কাটা হোক
Tagalog
maputol
Swahili
kukatwa
Amharic
መቈረጥ
Yoruba
yọkúrò
Igbo
ebipụ
Twi
atwa
Ewe
te ɖe

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
יִ + כָּ + רֵֽת׃
yi + ka + ret
yikaret

Alphabet Analysis

Yody as in yes; marks long ī
Hireq'ee' as in machine
Kafk with dagesh; kh without
Qametslong 'ah'
Reshr guttural, like the French r
Tserelong 'ey' as in they
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    yi-ka-RET

  2. clause

    kee NE-fesh kol-ba-SAR dah-MO HI kol-oh-khe-LAV yi-ka-RET

  3. sentence

    kee-NE-fesh kol-ba-SAR dah-MO be-naf-SHO HU vah-oh-MAR liv-NEI yis-ra-EL DAM kol-ba-SAR LO toh-KHE-loo kee NE-fesh kol-ba-SAR dah-MO HI kol-oh-khe-LAV yi-ka-RET

In contextLeviticus 17:14

for life all flesh it its blood in its life said to the children of Israel not eat blood all flesh for life all flesh it its blood all who eat it be cut off

About this coordinate

Leviticus 17:14:19 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 19 of Leviticus 17:14, so the Hebrew word יִכָּרֵֽת׃ (yikaret) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.17.14.W19, which extends further down to each syllable (Lev.17.14.W19.S1) and character.