Leviticus 17:5:21Lev.17.5.W21PAT

לַֽיהוָ֖ה

layehovah

to the LORD

Transliteration
la-ye-ho-VAH
Extended
lah-yeh-ho-VAH
IPA
/la.jəhoˈvaː/

Meaning by language

English
to the LORD
French
au SEIGNEUR
Spanish
al SEÑOR
Portuguese
ao SENHOR
German
zum HERRN
Russian
к ГОСПОДУ
Arabic-Simplified
إلى الرَّبّ
Hindi
यहोवा के पास
Chinese-Simplified
到耶和华那里
Korean
여호와께
Indonesian
kepada TUHAN
Bengali
যিহোবার কাছে
Tagalog
sa PANGINOON
Swahili
kwa BWANA
Amharic
ወደ እግዚአብሔር
Yoruba
sí OLUWA
Igbo
nye ONYENWE ANYỊ
Twi
kɔ AWURADE nkyɛn
Ewe
ɖe YEHOWA gbɔ

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לַֽ + י + ה + וָ֖ה
la + ye + ho + vah
layehovah

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Patachshort 'ah' as in father
Yody as in yes; marks long ī
Heh as in house; silent at word end
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    la-ye-ho-VAH

  2. clause

    veh-zav-KHOO ziv-KHEI she-la-MIM la-ye-ho-VAH o-TAM

  3. sentence

    le-MA-an a-SHER ya-VEE-u be-NEI yis-ra-EL et-ziv-khei-HEM a-SHER HEM zov-KHEEM al-pe-NEI ha-sa-DEH veh-heh-VEE-OOM la-ye-ho-VAH el-PE-takh O-hel mo-ED el-ha-ko-HEN veh-zav-KHOO ziv-KHEI she-la-MIM la-ye-ho-VAH o-TAM

In contextLeviticus 17:5

so that which the sons of Israel they may bring their sacrifices which they sacrificing upon the face of the field and bring them to the LORD to the entrance of the tent of meeting to the priest and they shall sacrifice sacrifices of peace offerings to the LORD them

About this coordinate

Leviticus 17:5:21 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 21 of Leviticus 17:5, so the Hebrew word לַֽיהוָ֖ה (layehovah) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.17.5.W21, which extends further down to each syllable (Lev.17.5.W21.S1) and character.