Leviticus 18:20:2Lev.18.20.W2PAT

עֲמִֽיתְךָ֔

ameetkha

of your neighbor

Transliteration
a-MEET-KHA
Extended
ah-MEET-KHAA
IPA
/ʕa.miːtˈxa/

Meaning by language

English
of your neighbor
French
de ton prochain
Spanish
de tu prójimo
Portuguese
do teu próximo
German
deines Nächsten
Russian
твоего ближнего
Arabic-Simplified
لِقَرِيبِكَ
Hindi
तुम्हारे पड़ोसी का
Chinese-Simplified
你邻舍的
Korean
네 이웃의
Indonesian
tetanggamu
Bengali
তোমার প্রতিবেশীর
Tagalog
ng kapitbahay mo
Swahili
ya jirani yako
Amharic
የባልንጀራህ
Yoruba
ti aládùúgbò rẹ
Igbo
nke onye agbata obi gị
Twi
wo hokafoɔ
Ewe
wo agbata

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
עֲ + מִֽיתְ + ךָ֔
a + meet + kha
ameetkha

Alphabet Analysis

Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Hateph Patachreduced 'ah'
Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Tavt as in top
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Kaf Sofitfinal form of Kaf — at word end
Qametslong 'ah'

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-MEET-KHA

  2. clause

    veh-el-EH-shet a-MEET-KHA loh-tih-TEN sheh-KHAV-te-KHA leh-ZAA-ra

  3. sentence

    veh-el-EH-shet a-MEET-KHA loh-tih-TEN sheh-KHAV-te-KHA leh-ZAA-ra leh-tah-meh-AH-vah

In contextLeviticus 18:20

do not give your lying down for seed and with the wife of your neighbor to defile with her

About this coordinate

Leviticus 18:20:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Leviticus 18:20, so the Hebrew word עֲמִֽיתְךָ֔ (ameetkha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.18.20.W2, which extends further down to each syllable (Lev.18.20.W2.S1) and character.