Leviticus 18:25:6Lev.18.25.W6PAT

וַתָּקִ֥א

vataki

vomited

Transliteration
va-ta-KI
Extended
vah-tah-KEE
IPA
/va.ta.ˈqi/

Meaning by language

English
vomited
French
vomit
Spanish
vomitó
Portuguese
vomitou
German
spie aus
Russian
извергла
Arabic-Simplified
تقيأت
Hindi
उल्टी की
Chinese-Simplified
吐出
Korean
토했다
Indonesian
memuntahkan
Bengali
বমি করল
Tagalog
sumuka
Swahili
kutapika
Amharic
ተፋ
Yoruba
tu
Igbo
tụrụ
Twi
tuu
Ewe

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וַ + תָּ + קִ֥א
va + ta + ki
vataki

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Patachshort 'ah' as in father
Tavt as in top
Qametslong 'ah'
Qofq — deep k, uvular
Hireq'ee' as in machine
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    va-ta-KI

  2. phraseyour reading level

    va-ta-KI ha-A-retz

  3. clause

    va-ta-KI ha-A-retz et-yosh-VE-hah

  4. sentence

    va-tit-MA ha-A-retz va-ef-KOD a-vo-NAH a-LE-hah va-ta-KI ha-A-retz et-yosh-VE-hah

In contextLeviticus 18:25

the land became impure its iniquity upon it punished the land vomited its inhabitants

About this coordinate

Leviticus 18:25:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Leviticus 18:25, so the Hebrew word וַתָּקִ֥א (vataki) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.18.25.W6, which extends further down to each syllable (Lev.18.25.W6.S1) and character.