Leviticus 19:10:4Lev.19.10.W4PAT

וּפֶ֥רֶט

ooferet

and fallen grapes

Transliteration
oo-FE-ret
Extended
oo-FEH-ret
IPA
/uˈfɛrɛt/

Meaning by language

English
and fallen grapes
French
et les grappes tombées
Spanish
y las uvas caídas
Portuguese
e as uvas caídas
German
und die gefallenen Trauben
Russian
и упавшие гроздья
Arabic-Simplified
والعنب الساقط
Hindi
और गिरे हुए अंगूर
Chinese-Simplified
和掉落的葡萄
Korean
그리고 떨어진 포도
Indonesian
dan buah anggur yang jatuh
Bengali
এবং পড়ে যাওয়া আঙুর
Tagalog
at mga ubas na nahulog
Swahili
na zabibu zilizoanguka
Amharic
እና የወደቁ ወይኖች
Yoruba
àti àjàrà tí ó ṣubú
Igbo
na mkpụrụ vaịn ndị dara
Twi
na bobe a atɔ fam
Ewe
kple bobe si do

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וּ + פֶ֥ + רֶט
oo + fe + ret
ooferet

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Pep with dagesh; f without
Segholshort 'eh' as in met
Reshr guttural, like the French r
Segholshort 'eh' as in met
Tett — emphatic

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    oo-FE-ret

  2. phraseyour reading level

    oo-FE-ret kar-me-KHA

  3. clause

    veh-khar-me-KHA LO te-o-LEL oo-FE-ret kar-me-KHA LO te-la-KET

  4. sentence

    veh-khar-me-KHA LO te-o-LEL oo-FE-ret kar-me-KHA LO te-la-KET le-a-NI veh-la-GER ta-a-ZOV o-TAM a-NI Ye-ho-VAH e-lo-HE-khem

In contextLeviticus 19:10

and your vineyard not glean and fallen grapes your vineyard not gather leave them for the poor and for the sojourner I LORD your God

About this coordinate

Leviticus 19:10:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Leviticus 19:10, so the Hebrew word וּפֶ֥רֶט (ooferet) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.19.10.W4, which extends further down to each syllable (Lev.19.10.W4.S1) and character.