Leviticus 19:11:6Lev.19.11.W6PAT
בַּעֲמִיתֽוֹ׃
bahahmeetoh
“with his fellow”
- Transliteration
- bah-ah-mee-TOH
- Extended
- bah-ah-mee-TOH
- IPA
- /ba.ʕă.miː.ˈtoː/
Meaning by language
- English
- with his fellow
- French
- avec son prochain
- Spanish
- con su prójimo
- Portuguese
- com o seu próximo
- German
- mit seinem Nächsten
- Russian
- с ближним своим
- Arabic-Simplified
- مع قريبه
- Hindi
- अपने पड़ोसी के साथ
- Chinese-Simplified
- 与他的同伴
- Korean
- 그의 이웃과
- Indonesian
- dengan sesamanya
- Bengali
- তার সহমানুষের সঙ্গে
- Tagalog
- sa kapwa niya
- Swahili
- na jirani yake
- Amharic
- ከባልንጀራው ጋር
- Yoruba
- pẹ̀lú ẹlẹgbẹ́ rẹ̀
- Igbo
- na onye ibe ya
- Twi
- ne ne yɔnko
- Ewe
- kple eƒe nɔvi
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Mem | m as in mother | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Tav | t as in top | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
bah-ah-mee-TOH
- phraseyour reading level
ISH bah-ah-mee-TOH
- clause
veh-LOH te-kha-kha-SHOO veh-LOH te-shak-ke-ROO ISH bah-ah-mee-TOH
- sentence
LO tig-NO-voo veh-LOH te-kha-kha-SHOO veh-LOH te-shak-ke-ROO ISH bah-ah-mee-TOH
In context — Leviticus 19:11
steal not and not deal falsely and not lie man with his fellow
About this coordinate
Leviticus 19:11:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Leviticus 19:11, so the Hebrew word בַּעֲמִיתֽוֹ׃ (bahahmeetoh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.19.11.W6, which extends further down to each syllable (Lev.19.11.W6.S1) and character.