Leviticus 19:24:4Lev.19.24.W4PAT
כָּל־פִּרְי֑וֹ
kolpiryoh
“all its fruit”
- Transliteration
- kol-PIR-YOH
- Extended
- kohl-pir-YOH
- IPA
- /kol.pirˈjoː/
Meaning by language
- English
- all its fruit
- French
- tout son fruit
- Spanish
- todo su fruto
- Portuguese
- todo o seu fruto
- German
- all seine Frucht
- Russian
- весь его плод
- Arabic-Simplified
- كُلُّ ثَمَرِهِ
- Hindi
- उसका सारा फल
- Chinese-Simplified
- 它的全部果子
- Korean
- 그 열매 모두
- Indonesian
- semua buahnya
- Bengali
- তার সব ফল
- Tagalog
- lahat ng bunga nito
- Swahili
- matunda yake yote
- Amharic
- ፍሬው ሁሉ
- Yoruba
- gbogbo èso rẹ̀
- Igbo
- mkpụrụ ya niile
- Twi
- ne aba nyinaa
- Ewe
- ablɔawo katã
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| Pe | p with dagesh; f without | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
kol-PIR-YOH
- clause
u-va-sha-NAH ha-re-vi-IT yih-YEH kol-PIR-YOH
- sentence
u-va-sha-NAH ha-re-vi-IT yih-YEH kol-PIR-YOH KO-desh hil-loo-LIM la-ye-ho-VAH
In context — Leviticus 19:24
and in the year the fourth all its fruit shall be holy praise-offerings to the LORD
About this coordinate
Leviticus 19:24:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Leviticus 19:24, so the Hebrew word כָּל־פִּרְי֑וֹ (kolpiryoh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.19.24.W4, which extends further down to each syllable (Lev.19.24.W4.S1) and character.