Leviticus 19:31:3Lev.19.31.W3PAT
וְאֶל־הַיִּדְּעֹנִ֔ים
vehehlhayiddeonim
“and to the necromancers”
- Transliteration
- veh-ehl-ha-yid-de-o-NIM
- Extended
- veh-ehl-hah-yid-deh-oh-NEEM
- IPA
- /və.ʔɛl.haj.jid.dəˈʕoːnim/
Meaning by language
- English
- and to the necromancers
- French
- et aux nécromanciens
- Spanish
- y a los nigromantes
- Portuguese
- e aos necromantes
- German
- und zu den Totenbeschwörern
- Russian
- и к некромантам
- Arabic-Simplified
- وإلى العرّافين
- Hindi
- और मृतकों को बुलाने वालों के पास
- Chinese-Simplified
- 和到招魂者那里
- Korean
- 그리고 강령술사들에게
- Indonesian
- dan kepada para nekromans
- Bengali
- এবং নেক্রোম্যান্সারদের কাছে
- Tagalog
- at sa mga nekromansiyero
- Swahili
- na kwa wachawi wa mizimu
- Amharic
- እና ወደ ነክሮማንሰሮች
- Yoruba
- sí àwọn nẹ́kírómánsà
- Igbo
- na ndị n’ekromansa
- Twi
- na nkrɔmansa
- Ewe
- kple nɛkromansa
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Lamed | l as in law | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Dalet | d as in door | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Nun | n as in new | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
veh-ehl-ha-yid-de-o-NIM
- clause
al-tihf-NU ehl-hah-o-VOT veh-ehl-ha-yid-de-o-NIM al-te-vak-SHU leh-tah-meh-AH vah-HEM
- sentence
al-tihf-NU ehl-hah-o-VOT veh-ehl-ha-yid-de-o-NIM al-te-vak-SHU leh-tah-meh-AH vah-HEM a-NI Ye-ho-VAH e-lo-he-KHEM
In context — Leviticus 19:31
Do not turn to the mediums and to the necromancers do not seek to become unclean by them I LORD your God
About this coordinate
Leviticus 19:31:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Leviticus 19:31, so the Hebrew word וְאֶל־הַיִּדְּעֹנִ֔ים (vehehlhayiddeonim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.19.31.W3, which extends further down to each syllable (Lev.19.31.W3.S1) and character.