Leviticus 19:34:10Lev.19.34.W10PAT
כָּמ֔וֹךָ
kahmohkha
“as yourself”
- Transliteration
- kah-MOH-kha
- Extended
- kah-MOH-kha
- IPA
- /kaˈmoːxa/
Meaning by language
- English
- as yourself
- French
- comme toi-même
- Spanish
- como a ti mismo
- Portuguese
- como a ti mesmo
- German
- wie dich selbst
- Russian
- как самого себя
- Arabic-Simplified
- مثل نفسك
- Hindi
- अपने समान
- Chinese-Simplified
- 像自己一样
- Korean
- 자신처럼
- Indonesian
- seperti dirimu sendiri
- Bengali
- নিজের মতো
- Tagalog
- gaya ng sarili mo
- Swahili
- kama nafsi yako
- Amharic
- እንደ ራስህ
- Yoruba
- gẹ́gẹ́ bí ara rẹ
- Igbo
- dịka onwe gị
- Twi
- sɛ wo ankasa
- Ewe
- teƒe wo nuteƒe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Mem | m as in mother | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Kaf Sofit | final form of Kaf — at word end | |
| Qamets | long 'ah' |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
kah-MOH-kha
- clause
keh-ez-RAAKH mih-KEM yih-YEH la-KHEM ha-GER ha-GAR it-te-KHEM veh-ah-hav-TAA LO kah-MOH-kha kee-geh-REEM heh-yee-TEM be-EH-retz mits-RA-yim
- sentence
keh-ez-RAAKH mih-KEM yih-YEH la-KHEM ha-GER ha-GAR it-te-KHEM veh-ah-hav-TAA LO kah-MOH-kha kee-geh-REEM heh-yee-TEM be-EH-retz mits-RA-yim a-NI Ye-ho-VAH eh-lo-hee-KHEM
In context — Leviticus 19:34
the stranger the sojourner with you be to you as a native from among you love him as yourself for strangers were in the land of Egypt I LORD your God
About this coordinate
Leviticus 19:34:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Leviticus 19:34, so the Hebrew word כָּמ֔וֹךָ (kahmohkha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.19.34.W10, which extends further down to each syllable (Lev.19.34.W10.S1) and character.