Leviticus 2:16:7Lev.2.16.W7PAT
כָּל־לְבֹנָתָ֑הּ
kollevonatah
“all its frankincense”
- Transliteration
- kol-le-vo-na-TAH
- Extended
- kohl-leh-voh-nah-TAAH
- IPA
- /kaːl.ləvoˈnaːh/
Meaning by language
- English
- all its frankincense
- French
- tout son encens
- Spanish
- todo su incienso
- Portuguese
- todo o seu incenso
- German
- all seinen Weihrauch
- Russian
- весь её ладан
- Arabic-Simplified
- كل لُبَانِها
- Hindi
- उसकी सारी लोबान
- Chinese-Simplified
- 它全部的乳香
- Korean
- 그 모든 유향
- Indonesian
- seluruh kemenyahannya
- Bengali
- তার সব ধূপ
- Tagalog
- ang lahat ng kamanyang nito
- Swahili
- ubani wake wote
- Amharic
- ዕጣኑ ሁሉ
- Yoruba
- gbogbo tùràrí rẹ̀
- Igbo
- ihe nsure ọkụ ya niile
- Twi
- aduhuam no nyinaa
- Ewe
- eƒe frankinsensi katã
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| Lamed | l as in law | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Nun | n as in new | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Tav | t as in top | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
kol-le-vo-na-TAH
- clause
ve-hik-TIR ha-ko-HEN et-az-ka-RAH mig-gir-SAH oo-mish-sham-NAH al kol-le-vo-na-TAH
- sentence
ve-hik-TIR ha-ko-HEN et-az-ka-RAH mig-gir-SAH oo-mish-sham-NAH al kol-le-vo-na-TAH ish-SHEH la-ye-ho-VAH
In context — Leviticus 2:16
the priest and shall turn to smoke its memorial portion from its crushed grain and from its oil upon all its frankincense a fire offering to the LORD
About this coordinate
Leviticus 2:16:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Leviticus 2:16, so the Hebrew word כָּל־לְבֹנָתָ֑הּ (kollevonatah) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.2.16.W7, which extends further down to each syllable (Lev.2.16.W7.S1) and character.