Leviticus 20:10:10Lev.20.10.W10PAT
מֽוֹת־יוּמַ֥ת
motyumat
“shall surely be put to death”
- Transliteration
- MOT-yu-MAT
- Extended
- MOHT-yoo-MAHT
- IPA
- /moːt.juˈmat/
Meaning by language
- English
- shall surely be put to death
- French
- sera certainement mis à mort
- Spanish
- será seguramente condenado a muerte
- Portuguese
- certamente será morto
- German
- soll gewiss getötet werden
- Russian
- должен быть непременно предан смерти
- Arabic-Simplified
- سيُقتل حتماً
- Hindi
- निश्चय ही मार डाला जाएगा
- Chinese-Simplified
- 必定要被处死
- Korean
- 반드시 죽임을 당할 것이다
- Indonesian
- pasti akan dibunuh
- Bengali
- অবশ্যই মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হবে
- Tagalog
- tiyak na papatayin
- Swahili
- lazima auawe
- Amharic
- በእርግጥ ይገደላል
- Yoruba
- a ó pa dájú
- Igbo
- a ga-egbu ya n'ezie
- Twi
- wɔbɛkum no koraa
- Ewe
- woaɖe ku me vavã
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Mem | m as in mother | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Tav | t as in top | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Mem | m as in mother | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
MOT-yu-MAT
- phraseyour reading level
MOT-yu-MAT ha-no-EEF
- clause
MOT-yu-MAT ha-no-EEF ve-ha-no-ET
- sentence
ve-ISH a-SHER yin-AF ET-eh-SHET ISH a-SHER yin-AF ET-eh-SHET reh-EH-hu MOT-yu-MAT ha-no-EEF ve-ha-no-ET
In context — Leviticus 20:10
And a man who commits adultery the wife of a man who commits adultery the wife of his neighbor the adulterer and the adulteress shall surely be put to death
About this coordinate
Leviticus 20:10:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Leviticus 20:10, so the Hebrew word מֽוֹת־יוּמַ֥ת (motyumat) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.20.10.W10, which extends further down to each syllable (Lev.20.10.W10.S1) and character.