Leviticus 20:11:9Lev.20.11.W9PAT
מֽוֹת־יוּמְת֥וּ
mohtyoometoo
“shall surely be put to death”
- Transliteration
- moht-yoo-MET-oo
- Extended
- MOHT-yoo-MEHT-oo
- IPA
- /moːt.juːmˈtuː/
Meaning by language
- English
- shall surely be put to death
- French
- seront certainement mis à mort
- Spanish
- ciertamente serán puestos a muerte
- Portuguese
- certamente serão mortos
- German
- werden gewiss getötet werden
- Russian
- непременно будут преданы смерти
- Arabic-Simplified
- سَيُقْتَلانِ حَتْمًا
- Hindi
- निश्चय ही मार डाला जाएगा
- Chinese-Simplified
- 必被处死
- Korean
- 반드시 죽임을 당할 것이다
- Indonesian
- pasti akan dibunuh
- Bengali
- নিশ্চয়ই তাদের হত্যা করা হবে
- Tagalog
- tiyak na papatayin
- Swahili
- watauawa hakika
- Amharic
- በእርግጥ ይገደላሉ
- Yoruba
- a ó pa wọn
- Igbo
- a ga-egbu ha
- Twi
- wɔbɛkum wɔn
- Ewe
- woawu wɔn
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Mem | m as in mother | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Tav | t as in top | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Mem | m as in mother | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Tav | t as in top | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
moht-yoo-MET-oo
- phraseyour reading level
moht-yoo-MET-oo sheh-NEI-hem
- clause
moht-yoo-MET-oo sheh-NEI-hem de-MEI-hem BAM
- sentence
ve-ISH a-SHER yish-KAV et-EH-shet a-VIV er-VAT a-VIV gi-LAH moht-yoo-MET-oo sheh-NEI-hem de-MEI-hem BAM
In context — Leviticus 20:11
and a man who lies wife of his father has uncovered nakedness of of his father both of them shall surely be put to death their blood is upon them
About this coordinate
Leviticus 20:11:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Leviticus 20:11, so the Hebrew word מֽוֹת־יוּמְת֥וּ (mohtyoometoo) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.20.11.W9, which extends further down to each syllable (Lev.20.11.W9.S1) and character.