Leviticus 20:16:5Lev.20.16.W5PAT
לְרִבְעָ֣ה
lerivah
“to mate”
- Transliteration
- le-riv-AH
- Extended
- leh-riv-AH
- IPA
- /lərivˈʕaː/
Meaning by language
- English
- to mate
- French
- pour s'accoupler
- Spanish
- para aparearse
- Portuguese
- para acasalar
- German
- sich paaren
- Russian
- совокупляться
- Arabic-Simplified
- للتزاوج
- Hindi
- संभोग करने के लिए
- Chinese-Simplified
- 交配
- Korean
- 교미하다
- Indonesian
- untuk berpasangan
- Bengali
- মিলিত হতে
- Tagalog
- makipagtalik
- Swahili
- kujamiana
- Amharic
- ለመገናኘት
- Yoruba
- láti bá pọ̀
- Igbo
- imekọrịta
- Twi
- bɔ mu
- Ewe
- ɖo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
le-riv-AH
- phraseyour reading level
le-riv-AH o-TAH
- clause
ve-i-SHAH a-SHER tik-RAV el-kol-be-he-MAH le-riv-AH o-TAH ve-ha-RAG-ta et-ha-i-SHAH ve-et-hab-be-HE-MAH
- sentence
ve-i-SHAH a-SHER tik-RAV el-kol-be-he-MAH le-riv-AH o-TAH ve-ha-RAG-ta et-ha-i-SHAH ve-et-hab-be-HE-MAH MOT yu-MA-tu de-MEI-HEM BAM
In context — Leviticus 20:16
and a woman who approaches to any animal to mate her kill the woman and the animal death be put to death their blood upon them
About this coordinate
Leviticus 20:16:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Leviticus 20:16, so the Hebrew word לְרִבְעָ֣ה (lerivah) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.20.16.W5, which extends further down to each syllable (Lev.20.16.W5.S1) and character.