Leviticus 20:21:3Lev.20.21.W3PAT
יִקַּ֛ח
yikkakh
“takes”
- Transliteration
- yik-KAKH
- Extended
- yik-KAHKH
- IPA
- /jikˈkaħ/
Meaning by language
- English
- takes
- French
- prend
- Spanish
- toma
- Portuguese
- toma
- German
- nimmt
- Russian
- берёт
- Arabic-Simplified
- يأخذ
- Hindi
- लेता है
- Chinese-Simplified
- 娶
- Korean
- 취한다
- Indonesian
- mengambil
- Bengali
- নেয়
- Tagalog
- kumukuha
- Swahili
- anachukua
- Amharic
- ይወስዳል
- Yoruba
- gba
- Igbo
- na-ewere
- Twi
- fa
- Ewe
- xɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
yik-KAKH
- phraseyour reading level
a-SHER yik-KAKH
- clause
ve-ISH a-SHER yik-KAKH et-E-shet a-KHI-v nid-DAH HEE
- sentence
ve-ISH a-SHER yik-KAKH et-E-shet a-KHI-v nid-DAH HEE er-VAT a-KHI-v gil-LAH a-ri-RIM yih-YU
In context — Leviticus 20:21
and a man who takes the wife of his brother is impurity the nakedness of of his brother has uncovered will be childless
About this coordinate
Leviticus 20:21:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Leviticus 20:21, so the Hebrew word יִקַּ֛ח (yikkakh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.20.21.W3, which extends further down to each syllable (Lev.20.21.W3.S1) and character.