Leviticus 20:3:1Lev.20.3.W1PAT

וַאֲנִ֞י

vaani

But I

Transliteration
va-a-NI
Extended
vah-ah-NEE
IPA
/vaʔaˈniː/

Meaning by language

English
But I
French
Mais moi
Spanish
Pero yo
Portuguese
Mas eu
German
Aber ich
Russian
Но я
Arabic-Simplified
لكن أنا
Hindi
परन्तु मैं
Chinese-Simplified
但我
Korean
그러나 나
Indonesian
Tetapi aku
Bengali
কিন্তু আমি
Tagalog
Ngunit ako
Swahili
Lakini mimi
Amharic
ነገር ግን እኔ
Yoruba
Ṣùgbọ́n emi
Igbo
Ma m
Twi
Na me
Ewe
Gake me

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וַ + אֲ + נִ֞י
va + a + ni
vaani

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Patachshort 'ah' as in father
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Hateph Patachreduced 'ah'
Nunn as in new
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    va-a-NI

  2. clause

    va-a-NI e-TEN et-pa-NAI ba-ISH ha-HU ve-hikh-ra-TEE o-TO mi-KE-REV am-MO

  3. sentence

    va-a-NI e-TEN et-pa-NAI ba-ISH ha-HU ve-hikh-ra-TEE o-TO mi-KE-REV am-MO KI miz-zar-O na-TAN la-MO-lekh le-MA-an ta-ME et-mik-da-SHI u-le-kha-LEL et-SHEM kad-SHI

In contextLeviticus 20:3

But I will set my face the man that and will cut off him from the midst his people because from his offspring has given to Molech in order to make unclean my sanctuary and to profane name my holiness

About this coordinate

Leviticus 20:3:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Leviticus 20:3, so the Hebrew word וַאֲנִ֞י (vaani) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.20.3.W1, which extends further down to each syllable (Lev.20.3.W1.S1) and character.