Leviticus 20:4:7Lev.20.4.W7PAT

מִן־הָאִ֣ישׁ

minhaish

from the man

Transliteration
min-ha-ISH
Extended
mihn-hah-EESH
IPA
/min.haːˈʔiːʃ/

Meaning by language

English
from the man
French
de l'homme
Spanish
del hombre
Portuguese
do homem
German
von dem Mann
Russian
от человека
Arabic-Simplified
من الرجل
Hindi
पुरुष से
Chinese-Simplified
从男人
Korean
그 남자에게서
Indonesian
dari laki-laki
Bengali
লোকটি থেকে
Tagalog
mula sa lalaki
Swahili
kutoka kwa mwanaume
Amharic
ከሰው
Yoruba
látọ̀dọ̀ ọkùnrin
Igbo
site n'aka nwoke
Twi
efi ɔbarima no ho
Ewe
tso ame

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מִן + הָ + אִ֣ישׁ
min + ha + ish
minhaish

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end
Heh as in house; silent at word end
Qametslong 'ah'
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Shinshin with right dot; sin with left dot

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    min-ha-ISH

  2. phraseyour reading level

    min-ha-ISH ha-HU

  3. clause

    ve-IM ha-al-LEM ya-al-LEE-mu AM ha-A-retz ET-ey-NEI-hem min-ha-ISH ha-HU be-tit-TO mi-zar-O la-MO-lekh

  4. sentence

    ve-IM ha-al-LEM ya-al-LEE-mu AM ha-A-retz ET-ey-NEI-hem min-ha-ISH ha-HU be-tit-TO mi-zar-O la-MO-lekh le-vil-TI ha-MIT o-TO

In contextLeviticus 20:4

and if the people of the land hiding conceal their eyes from the man that giving of his offspring to Molech not to put to death him

About this coordinate

Leviticus 20:4:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Leviticus 20:4, so the Hebrew word מִן־הָאִ֣ישׁ (minhaish) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.20.4.W7, which extends further down to each syllable (Lev.20.4.W7.S1) and character.