Leviticus 20:6:7Lev.20.6.W7PAT
אַחֲרֵיהֶ֑ם
akhareehem
“after them”
- Transliteration
- a-kha-REE-hem
- Extended
- ah-kha-REE-hehm
- IPA
- /ʔa.ħaˈreː.hɛm/
Meaning by language
- English
- after them
- French
- après eux
- Spanish
- después de ellos
- Portuguese
- depois deles
- German
- nach ihnen
- Russian
- за ними
- Arabic-Simplified
- خلفهم
- Hindi
- उनके बाद
- Chinese-Simplified
- 在他们后面
- Korean
- 그들 뒤에
- Indonesian
- setelah mereka
- Bengali
- তাদের পরে
- Tagalog
- pagkatapos nila
- Swahili
- baada yao
- Amharic
- ከእነርሱ በኋላ
- Yoruba
- lẹ́yìn wọn
- Igbo
- n'azụ ha
- Twi
- wɔn akyi
- Ewe
- ɖe yome wɔn
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-kha-REE-hem
- clause
ve-ha-NE-fesh a-SHER tif-NEH el-ha-O-vot ve-el-ha-YID-deh-o-NEEM liz-NOT a-kha-REE-hem
- sentence
ve-ha-NE-fesh a-SHER tif-NEH el-ha-O-vot ve-el-ha-YID-deh-o-NEEM liz-NOT a-kha-REE-hem ve-na-ta-TI et-pa-NAI ba-NE-fesh ha-HI ve-hiKH-ra-TI o-TO mi-KE-rev am-MO
In context — Leviticus 20:6
and the person who turns to the mediums and to the necromancers to whore after them and I will set my face against the person that and I will cut off him from among his people
About this coordinate
Leviticus 20:6:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Leviticus 20:6, so the Hebrew word אַחֲרֵיהֶ֑ם (akhareehem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.20.6.W7, which extends further down to each syllable (Lev.20.6.W7.S1) and character.