Leviticus 21:14:5Lev.21.14.W5PAT

אֶת־אֵ֖לֶּה

etehleh

these

Transliteration
et-EH-leh
Extended
et-EH-leh
IPA
/ʔɛt.ˈʔeːl.lɛ/

Meaning by language

English
these
French
celles-ci
Spanish
estas
Portuguese
estas
German
diese
Russian
эти
Arabic-Simplified
هؤلاء
Hindi
ये
Chinese-Simplified
这些
Korean
이들
Indonesian
ini
Bengali
এরা
Tagalog
mga ito
Swahili
hawa
Amharic
እነዚህ
Yoruba
awọn wọ̀nyí
Igbo
ndị a
Twi
eyinom
Ewe
woe sia

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֶת + אֵ֖ + לֶּה
et + eh + leh
etehleh

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Tavt as in top
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Tserelong 'ey' as in they
Lamedl as in law
Segholshort 'eh' as in met
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    et-EH-leh

  2. clause

    al-ma-NAH u-ge-ROO-SHAH va-kha-la-LAH zo-NAH et-EH-leh LO yi-KAAKH

  3. sentence

    al-ma-NAH u-ge-ROO-SHAH va-kha-la-LAH zo-NAH et-EH-leh LO yi-KAAKH KI im-beh-TOO-LAH meh-ah-MAAV yi-KAKH i-SHAH

In contextLeviticus 21:14

not take widow divorced woman defiled woman prostitute these but virgin from his people take wife

About this coordinate

Leviticus 21:14:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Leviticus 21:14, so the Hebrew word אֶת־אֵ֖לֶּה (etehleh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.21.14.W5, which extends further down to each syllable (Lev.21.14.W5.S1) and character.