Leviticus 21:24:4Lev.21.24.W4PAT
וְאֶל־בָּנָ֑יו
vehehlbanav
“and to his sons”
- Transliteration
- veh-ehl-ba-NAV
- Extended
- veh-ehl-bah-NAAV
- IPA
- /və.ʔɛl.baˈnav/
Meaning by language
- English
- and to his sons
- French
- et à ses fils
- Spanish
- y a sus hijos
- Portuguese
- e a seus filhos
- German
- und zu seinen Söhnen
- Russian
- и к его сыновьям
- Arabic-Simplified
- وإلى بنيه
- Hindi
- और उसके पुत्रों को
- Chinese-Simplified
- 并向他的儿子们
- Korean
- 그리고 그의 아들들에게
- Indonesian
- dan kepada anak-anaknya
- Bengali
- এবং তাঁর পুত্রদের
- Tagalog
- at sa kanyang mga anak na lalaki
- Swahili
- na kwa wanawe
- Amharic
- እና ወደ ልጆቹ
- Yoruba
- sí àwọn ọmọkùnrin rẹ̀
- Igbo
- na ụmụ ya nwoke
- Twi
- na ne mmammarima
- Ewe
- na eviwó
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Lamed | l as in law | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Nun | n as in new | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
veh-ehl-ba-NAV
- clause
va-ye-da-BER mo-SHEH ehl-a-ha-RON veh-ehl-ba-NAV
- sentence
va-ye-da-BER mo-SHEH ehl-a-ha-RON veh-ehl-ba-NAV veh-ehl-KOL-beh-NEE yis-rah-EL
In context — Leviticus 21:24
Moses spoke to Aaron and to his sons and to all the sons of Israel
About this coordinate
Leviticus 21:24:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Leviticus 21:24, so the Hebrew word וְאֶל־בָּנָ֑יו (vehehlbanav) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.21.24.W4, which extends further down to each syllable (Lev.21.24.W4.S1) and character.