Leviticus 21:8:2Lev.21.8.W2PAT
כִּֽי־אֶת־לֶ֥חֶם
kietlekhem
“for the bread”
- Transliteration
- ki-ET-LE-khem
- Extended
- kee-EHT-LEH-khem
- IPA
- /kiː.ʔet.ˈlɛħɛm/
Meaning by language
- English
- for the bread
- French
- pour le pain
- Spanish
- por el pan
- Portuguese
- pelo pão
- German
- denn das Brot
- Russian
- ради хлеба
- Arabic-Simplified
- للخبز
- Hindi
- रोटी के लिए
- Chinese-Simplified
- 因为那饼
- Korean
- 그 빵을 위해
- Indonesian
- karena roti itu
- Bengali
- কারণ রুটিটি
- Tagalog
- sapagkat ang tinapay
- Swahili
- kwa mkate
- Amharic
- ለዳቦው
- Yoruba
- nítorí búrẹ́dì náà
- Igbo
- n’ihi achịcha ahụ
- Twi
- efisɛ abodoo no
- Ewe
- elabena abolo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Tav | t as in top | |
| Lamed | l as in law | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ki-ET-LE-khem
- phraseyour reading level
ki-ET-LE-khem e-lo-HE-kha
- clause
veh-ki-dash-TO ki-ET-LE-khem e-lo-HE-kha HU mak-RIV
- sentence
veh-ki-dash-TO ki-ET-LE-khem e-lo-HE-kha HU mak-RIV ka-DOSH yih-yeh-LAKH KI ka-DOSH a-NI Ye-ho-VAH meh-ka-DISH-khem
In context — Leviticus 21:8
sanctify him he offers for the bread of your God holy be for you for I LORD holy sanctifies you
About this coordinate
Leviticus 21:8:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Leviticus 21:8, so the Hebrew word כִּֽי־אֶת־לֶ֥חֶם (kietlekhem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.21.8.W2, which extends further down to each syllable (Lev.21.8.W2.S1) and character.