Leviticus 21:9:11Lev.21.9.W11PAT
תִּשָּׂרֵֽף׃
tissaref
“shall be burned”
- Transliteration
- tis-sa-REF
- Extended
- tiss-saa-REF
- IPA
- /tis.saˈreːf/
Meaning by language
- English
- shall be burned
- French
- sera brûlée
- Spanish
- será quemada
- Portuguese
- será queimada
- German
- wird verbrannt
- Russian
- будет сожжена
- Arabic-Simplified
- سَتُحْرَقُ
- Hindi
- जलायी जाएगी
- Chinese-Simplified
- 将被焚烧
- Korean
- 불태워질 것이다
- Indonesian
- akan dibakar
- Bengali
- পুড়িয়ে ফেলা হবে
- Tagalog
- susunugin
- Swahili
- atateketezwa
- Amharic
- ትቃጠላለች
- Yoruba
- a sun
- Igbo
- a ga-ere ọkụ
- Twi
- bɛhyew
- Ewe
- woaɖe dzo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Tav | t as in top | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Pe Sofit | final form of Pe — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
tis-sa-REF
- clause
et-a-VI-ha HI me-kha-LE-let ba-ESH tis-sa-REF
- sentence
u-VAT ISH ko-HEN KI te-KHEL liz-NOT et-a-VI-ha HI me-kha-LE-let ba-ESH tis-sa-REF
In context — Leviticus 21:9
and the daughter of a priest if defiles whoring she profaning her father shall be burned with fire
About this coordinate
Leviticus 21:9:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Leviticus 21:9, so the Hebrew word תִּשָּׂרֵֽף׃ (tissaref) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.21.9.W11, which extends further down to each syllable (Lev.21.9.W11.S1) and character.