Leviticus 23:3:16Lev.23.3.W16PAT

בְּכֹ֖ל

bekol

in all

Transliteration
be-KOL
Extended
beh-KOHL
IPA
/bəˈkol/

Meaning by language

English
in all
French
dans tout
Spanish
en todo
Portuguese
em todo
German
in allem
Russian
во всех
Arabic-Simplified
في كل
Hindi
सब में
Chinese-Simplified
在一切
Korean
모든
Indonesian
di seluruh
Bengali
সব জায়গায়
Tagalog
sa lahat ng
Swahili
katika yote
Amharic
በሁሉም
Yoruba
ninu gbogbo
Igbo
n'ihe niile
Twi
wɔ nyinaa mu
Ewe
le nyinaa me

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בְּ + כֹ֖ל
be + kol
bekol

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Kafk with dagesh; kh without
Holemlong 'oh' as in go
Lamedl as in law

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    be-KOL

  2. clause

    sha-BAT HI la-ye-ho-VAH be-KOL mo-shvo-te-KHEM

  3. sentence

    SHE-shet ya-MIM te-a-SEH me-la-KHA oo-va-YOM ha-she-vi-I sha-BAT sha-ba-TON mik-RA-KO-desh kol-me-la-KHA LO ta-a-SU sha-BAT HI la-ye-ho-VAH be-KOL mo-shvo-te-KHEM

In contextLeviticus 23:3

six days be done work and on the day the seventh sabbath complete rest holy assembly all work not do it sabbath to the LORD in all your dwelling places

About this coordinate

Leviticus 23:3:16 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 16 of Leviticus 23:3, so the Hebrew word בְּכֹ֖ל (bekol) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.23.3.W16, which extends further down to each syllable (Lev.23.3.W16.S1) and character.