Leviticus 23:35:4Lev.23.35.W4PAT
כָּל־מְלֶ֥אכֶת
kolmelekhet
“all work of”
- Transliteration
- kol-me-LE-khet
- Extended
- kohl-meh-LEH-khet
- IPA
- /kɔl.mɛˈlɛ.xɛt/
Meaning by language
- English
- all work of
- French
- tout travail de
- Spanish
- toda obra de
- Portuguese
- todo trabalho de
- German
- aller Arbeit
- Russian
- всякой работы
- Arabic-Simplified
- كل عملٍ من
- Hindi
- हर काम का
- Chinese-Simplified
- 一切工作的
- Korean
- 모든 일의
- Indonesian
- segala pekerjaan dari
- Bengali
- সব কাজের
- Tagalog
- anumang gawain ng
- Swahili
- kazi yoyote ya
- Amharic
- የሁሉም ሥራ
- Yoruba
- iṣẹ́ gbogbo ti
- Igbo
- ọrụ niile nke
- Twi
- adwuma nyinaa a
- Ewe
- dɔ siaa ƒe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| Mem | m as in mother | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Lamed | l as in law | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
kol-me-LE-khet
- phraseyour reading level
kol-me-LE-khet a-vo-DAH
- clause
kol-me-LE-khet a-vo-DAH LO ta-a-SU
- sentence
ba-YOM ha-ri-SHON mik-rah-KOH-desh kol-me-LE-khet a-vo-DAH LO ta-a-SU
In context — Leviticus 23:35
On the day the first holy convocation not do all work of labor
About this coordinate
Leviticus 23:35:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Leviticus 23:35, so the Hebrew word כָּל־מְלֶ֥אכֶת (kolmelekhet) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.23.35.W4, which extends further down to each syllable (Lev.23.35.W4.S1) and character.