Leviticus 24:10:5Lev.24.10.W5PAT
בֶּן־אִ֣ישׁ
benish
“son of a man”
- Transliteration
- ben-ISH
- Extended
- behn-EESH
- IPA
- /bɛn.ʔiːʃ/
Meaning by language
- English
- son of a man
- French
- fils d'un homme
- Spanish
- hijo de un hombre
- Portuguese
- filho de um homem
- German
- Sohn eines Mannes
- Russian
- сын мужчины
- Arabic-Simplified
- ابن رجل
- Hindi
- एक पुरुष का पुत्र
- Chinese-Simplified
- 男人的儿子
- Korean
- 한 남자의 아들
- Indonesian
- anak laki-laki dari seorang pria
- Bengali
- এক পুরুষের ছেলে
- Tagalog
- anak ng isang lalaki
- Swahili
- mwana wa mwanamume
- Amharic
- የወንድ ሰው ልጅ
- Yoruba
- ọmọkùnrin ọkùnrin kan
- Igbo
- nwa nwoke nke nwoke
- Twi
- ɔbarima ba
- Ewe
- vi si tso nwoke
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Nun Sofit | final form of Nun — at word end | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ben-ISH
- phraseyour reading level
ben-ISH mits-REE
- clause
va-ye-TSE ben-i-SHAH yis-re-e-LIT ve-HU ben-ISH mits-REE be-TOKH be-NEI yis-ra-EL
- sentence
va-ye-TSE ben-i-SHAH yis-re-e-LIT ve-HU ben-ISH mits-REE be-TOKH be-NEI yis-ra-EL va-yi-na-TSU bam-ma-KHA-NEH ben ha-yis-re-e-LIT ve-ISH ha-yis-re-e-LEE
In context — Leviticus 24:10
son of a woman Israelite and he son of a man Egyptian and went out among sons of Israel and they fought and a man of Israel in the camp son of the Israelite woman
About this coordinate
Leviticus 24:10:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Leviticus 24:10, so the Hebrew word בֶּן־אִ֣ישׁ (benish) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.24.10.W5, which extends further down to each syllable (Lev.24.10.W5.S1) and character.