Leviticus 24:15:9Lev.24.15.W9PAT
וְנָשָׂ֥א
venasa
“shall bear”
- Transliteration
- ve-na-SA
- Extended
- veh-nah-SAA
- IPA
- /vənaˈsaː/
Meaning by language
- English
- shall bear
- French
- portera
- Spanish
- llevará
- Portuguese
- levará
- German
- wird tragen
- Russian
- понесёт
- Arabic-Simplified
- سيحمل
- Hindi
- उठाएगा
- Chinese-Simplified
- 将承担
- Korean
- 짊어질 것이다
- Indonesian
- akan menanggung
- Bengali
- বহন করবে
- Tagalog
- magdadala
- Swahili
- atabeba
- Amharic
- ይሸከማል
- Yoruba
- yóò rú
- Igbo
- ga-ebu
- Twi
- bɛsoa
- Ewe
- a sɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Nun | n as in new | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-na-SA
- phraseyour reading level
ve-na-SA khet-O
- clause
ISH ISH ki-ye-ka-LEL e-lo-HAV ve-na-SA khet-O
- sentence
ve-EL-be-NEI yis-ra-EL te-da-BER le-MOR ISH ISH ki-ye-ka-LEL e-lo-HAV ve-na-SA khet-O
In context — Leviticus 24:15
and to the sons of Israel speak saying any man curse his God shall bear his sin
About this coordinate
Leviticus 24:15:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Leviticus 24:15, so the Hebrew word וְנָשָׂ֥א (venasa) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.24.15.W9, which extends further down to each syllable (Lev.24.15.W9.S1) and character.