Leviticus 24:17:4Lev.24.17.W4PAT
כָּל־נֶ֣פֶשׁ
kaalnefesh
“any life”
- Transliteration
- kaal-NE-fesh
- Extended
- kaal-NEH-fesh
- IPA
- /kaːl.ˈnɛ.fɛʃ/
Meaning by language
- English
- any life
- French
- toute vie
- Spanish
- toda vida
- Portuguese
- toda vida
- German
- jedes Leben
- Russian
- любая жизнь
- Arabic-Simplified
- أيُّ نَفْسٍ
- Hindi
- कोई जीवन
- Chinese-Simplified
- 任何生命
- Korean
- 모든 생명
- Indonesian
- setiap nyawa
- Bengali
- যে কোনো জীবন
- Tagalog
- anumang buhay
- Swahili
- uhai wowote
- Amharic
- ማንኛውም ሕይወት
- Yoruba
- ẹ̀mí kankan
- Igbo
- ndụ ọ bụla
- Twi
- nkwa biara
- Ewe
- agbe aɖe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
כָּל + נֶ֣ + פֶשׁ
↓
kaal + ne + fesh
↓
kaalnefesh
Alphabet Analysis
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| Nun | n as in new | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Pe | p with dagesh; f without | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
kaal-NE-fesh
- phraseyour reading level
kaal-NE-fesh a-DAM
- clause
ve-ISH KI ya-KEH kaal-NE-fesh a-DAM
- sentence
ve-ISH KI ya-KEH kaal-NE-fesh a-DAM MOT yu-MAT
In context — Leviticus 24:17
if And a man strike any life human die be put to death
About this coordinate
Leviticus 24:17:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Leviticus 24:17, so the Hebrew word כָּל־נֶ֣פֶשׁ (kaalnefesh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.24.17.W4, which extends further down to each syllable (Lev.24.17.W4.S1) and character.