Leviticus 24:3:2Lev.24.3.W2PAT

לְפָרֹ֨כֶת

lehfarokhet

the veil of

Transliteration
leh-fa-RO-khet
Extended
leh-fa-ROH-khet
IPA
/lə.fa.ˈroː.xɛθ/

Meaning by language

English
the veil of
French
le voile de
Spanish
el velo de
Portuguese
o véu de
German
der Vorhang des
Russian
завесы
Arabic-Simplified
الستار
Hindi
पर्दे का
Chinese-Simplified
帷幔的
Korean
휘장의
Indonesian
tirai dari
Bengali
পর্দার
Tagalog
tabing ng
Swahili
pazia la
Amharic
መጋረጃው
Yoruba
aṣọ-ikele ti
Igbo
ákwà mgbochi nke
Twi
ntama no
Ewe
ʋɔ̃ la

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לְ + פָ + רֹ֨ + כֶת
leh + fa + ro + khet
lehfarokhet

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Pep with dagesh; f without
Qametslong 'ah'
Reshr guttural, like the French r
Holemlong 'oh' as in go
Kafk with dagesh; kh without
Segholshort 'eh' as in met
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    leh-fa-RO-khet

  2. phraseyour reading level

    mi-KHUTS leh-fa-RO-khet ha-e-DUT

  3. clause

    mi-KHUTS leh-fa-RO-khet ha-e-DUT be-O-hel mo-ED ya-a-ROKH o-TO a-ha-RON me-E-rev ad-BO-ker lif-NEI Ye-ho-VAH ta-MID

  4. sentence

    mi-KHUTS leh-fa-RO-khet ha-e-DUT be-O-hel mo-ED ya-a-ROKH o-TO a-ha-RON me-E-rev ad-BO-ker lif-NEI Ye-ho-VAH ta-MID khuk-KAT o-LAM le-do-ro-TEI-khem

In contextLeviticus 24:3

outside the veil of the testimony in the tent of meeting Aaron arrange it before LORD from evening until morning regularly statute of forever throughout your generations

About this coordinate

Leviticus 24:3:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Leviticus 24:3, so the Hebrew word לְפָרֹ֨כֶת (lehfarokhet) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.24.3.W2, which extends further down to each syllable (Lev.24.3.W2.S1) and character.