Leviticus 24:4:3Lev.24.4.W3PAT
הַטְּהֹרָ֔ה
hattehorah
“pure”
- Transliteration
- hat-te-ho-RAH
- Extended
- haht-teh-hoh-RAA
- IPA
- /hat.təhoˈraː/
Meaning by language
- English
- pure
- French
- pure
- Spanish
- pura
- Portuguese
- pura
- German
- rein
- Russian
- чистая
- Arabic-Simplified
- النقيّة
- Hindi
- शुद्ध
- Chinese-Simplified
- 纯净
- Korean
- 순수한
- Indonesian
- murni
- Bengali
- শুদ্ধ
- Tagalog
- dalisay
- Swahili
- safi
- Amharic
- ንጽሕት
- Yoruba
- mímọ́
- Igbo
- dị ọcha
- Twi
- ho teɛ
- Ewe
- kɔkɔe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Tet | t — emphatic | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
hat-te-ho-RAH
- phraseyour reading level
ham-me-no-RAH hat-te-ho-RAH
- clause
AL ham-me-no-RAH hat-te-ho-RAH ya-a-ROKH et-han-ne-ROT
- sentence
AL ham-me-no-RAH hat-te-ho-RAH ya-a-ROKH et-han-ne-ROT lif-NEE Ye-ho-VAH ta-MID
In context — Leviticus 24:4
arrange the lamps on the lampstand pure before LORD continually
About this coordinate
Leviticus 24:4:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Leviticus 24:4, so the Hebrew word הַטְּהֹרָ֔ה (hattehorah) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.24.4.W3, which extends further down to each syllable (Lev.24.4.W3.S1) and character.