Leviticus 25:11:12Lev.25.11.W12PAT
אֶת־סְפִיחֶ֔יהָ
etsefikheeha
“self-sown crop”
- Transliteration
- et-se-fi-KHEE-ha
- Extended
- eht-seh-FEE-KHEE-hah
- IPA
- /ˈʔɛt.sə.fiˈħeːhaː/
Meaning by language
- English
- self-sown crop
- French
- culture spontanée
- Spanish
- cultivo espontáneo
- Portuguese
- cultivo espontâneo
- German
- Ausfallgetreide
- Russian
- самосев
- Arabic-Simplified
- محصولها الذاتي
- Hindi
- अपने-आप उगी फ़सल
- Chinese-Simplified
- 自生庄稼
- Korean
- 자생한 곡식
- Indonesian
- tanaman liar
- Bengali
- স্বতঃউৎপন্ন ফসল
- Tagalog
- kusang tumubong pananim
- Swahili
- mazao ya kujitokeza yenyewe
- Amharic
- በራሱ የበቀለ ሰብል
- Yoruba
- irugbin tí ó dà lára rẹ̀
- Igbo
- ihe a mụrụ onwe ya
- Twi
- afuw mu nnɔbae
- Ewe
- agble si dzo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Tav | t as in top | |
| Samekh | s as in sit | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Pe | p with dagesh; f without | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Qamets | long 'ah' |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
et-se-fi-KHEE-ha
- clause
lo tiz-RA-u ve-lo tik-tse-RU et-se-fi-KHEE-ha ve-lo tiv-tse-RU et-ne-zi-REE-ha
- sentence
yo-VEL HI-u she-NAT ha-kha-mi-SHEEM sha-NA ti-hye la-KHEM lo tiz-RA-u ve-lo tik-tse-RU et-se-fi-KHEE-ha ve-lo tiv-tse-RU et-ne-zi-REE-ha
In context — Leviticus 25:11
a jubilee it is year of the fiftieth year be for you not sow nor reap self-sown crop nor gather unpruned vines
About this coordinate
Leviticus 25:11:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Leviticus 25:11, so the Hebrew word אֶת־סְפִיחֶ֔יהָ (etsefikheeha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.25.11.W12, which extends further down to each syllable (Lev.25.11.W12.S1) and character.