Leviticus 25:23:10Lev.25.23.W10PAT

עִמָּדִֽי׃

immadee

with me

Transliteration
im-ma-DEE
Extended
im-mah-DEE
IPA
/ʕimːɑˈdiː/

Meaning by language

English
with me
French
avec moi
Spanish
conmigo
Portuguese
comigo
German
mit mir
Russian
со мной
Arabic-Simplified
معي
Hindi
मेरे साथ
Chinese-Simplified
和我一起
Korean
나와 함께
Indonesian
bersamaku
Bengali
আমার সঙ্গে
Tagalog
kasama ko
Swahili
pamoja nami
Amharic
ከእኔ ጋር
Yoruba
pẹ̀lú mi
Igbo
na m
Twi
ne me
Ewe
kplɛ me

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
עִמ + מָּ + דִֽי׃
im + ma + dee
immadee

Alphabet Analysis

Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Hireq'ee' as in machine
Memm as in mother
Qametslong 'ah'
Daletd as in door
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    im-ma-DEE

  2. clause

    kee-geh-REEM veh-toh-sha-VIM a-TEM im-ma-DEE

  3. sentence

    ve-ha-A-retz LO tih-ma-KHEHR lits-mi-TUT kee-LEE ha-A-retz kee-geh-REEM veh-toh-sha-VIM a-TEM im-ma-DEE

In contextLeviticus 25:23

and the land be sold not for perpetuity the land for me you for strangers and sojourners with me

About this coordinate

Leviticus 25:23:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Leviticus 25:23, so the Hebrew word עִמָּדִֽי׃ (immadee) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.25.23.W10, which extends further down to each syllable (Lev.25.23.W10.S1) and character.