Leviticus 25:23:4Lev.25.23.W4PAT

לִצְמִתֻ֔ת

litsmitut

for perpetuity

Transliteration
lits-mi-TUT
Extended
lits-mi-TOOT
IPA
/lits.miˈtuθ/

Meaning by language

English
for perpetuity
French
en perpétuité
Spanish
en perpetuidad
Portuguese
em perpetuidade
German
auf ewig
Russian
навсегда
Arabic-Simplified
إلى الأبد
Hindi
सदैव
Chinese-Simplified
永远
Korean
영원히
Indonesian
selamanya
Bengali
চিরকাল
Tagalog
magpakailanman
Swahili
milele
Amharic
ለዘላለም
Yoruba
laelae
Igbo
ruo ebighị ebi
Twi
daa
Ewe
kpakpɔ

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לִצְ + מִ + תֻ֔ת
lits + mi + tut
litsmitut

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Hireq'ee' as in machine
Tsadets as in cats
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Tavt as in top
Qibbutsshort 'oo' as in food
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    lits-mi-TUT

  2. clause

    ve-ha-A-retz LO tih-ma-KHEHR lits-mi-TUT kee-LEE ha-A-retz

  3. sentence

    ve-ha-A-retz LO tih-ma-KHEHR lits-mi-TUT kee-LEE ha-A-retz kee-geh-REEM veh-toh-sha-VIM a-TEM im-ma-DEE

In contextLeviticus 25:23

and the land be sold not for perpetuity the land for me you for strangers and sojourners with me

About this coordinate

Leviticus 25:23:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Leviticus 25:23, so the Hebrew word לִצְמִתֻ֔ת (litsmitut) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.25.23.W4, which extends further down to each syllable (Lev.25.23.W4.S1) and character.