Leviticus 25:27:8Lev.25.27.W8PAT

מָֽכַר־ל֑וֹ

makharlo

sold to him

Transliteration
ma-KHAR-lo
Extended
mah-KHAR-LOH
IPA
/maː.ˈxaʁ.loː/

Meaning by language

English
sold to him
French
vendu à lui
Spanish
vendido a él
Portuguese
vendido a ele
German
an ihn verkauft
Russian
продал ему
Arabic-Simplified
باع له
Hindi
उसे बेचा
Chinese-Simplified
卖给他
Korean
그에게 팔았다
Indonesian
menjual kepadanya
Bengali
তার কাছে বিক্রি করেছে
Tagalog
ibinenta sa kanya
Swahili
kumuuzia
Amharic
ሸጠለት
Yoruba
ta fún un
Igbo
reere ya
Twi
tɔn ma no
Ewe
tɔe na e

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מָֽ + כַר + ל֑וֹ
ma + khar + lo
makharlo

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Qametslong 'ah'
Kafk with dagesh; kh without
Patachshort 'ah' as in father
Reshr guttural, like the French r
Lamedl as in law
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ma-KHAR-lo

  2. phraseyour reading level

    a-SHER ma-KHAR-lo

  3. clause

    ve-khi-SHAV et-she-NEE mim-KAA-roh ve-he-SHEEV et-ha-oh-DEHF la-EESH a-SHER ma-KHAR-lo

  4. sentence

    ve-khi-SHAV et-she-NEE mim-KAA-roh ve-he-SHEEV et-ha-oh-DEHF la-EESH a-SHER ma-KHAR-lo ve-SHAV la-a-khu-ZA-to

In contextLeviticus 25:27

calculate years of his sale repay the balance to the man whom sold to him return to his property

About this coordinate

Leviticus 25:27:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Leviticus 25:27, so the Hebrew word מָֽכַר־ל֑וֹ (makharlo) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.25.27.W8, which extends further down to each syllable (Lev.25.27.W8.S1) and character.