Leviticus 25:30:2Lev.25.30.W2PAT
לֹֽא־יִגָּאֵ֗ל
loyigael
“not redeemed”
- Transliteration
- lo-yi-ga-EL
- Extended
- LOH-ih-gah-EHL
- IPA
- /lo.ji.ɡa.ˈʔeːl/
Meaning by language
- English
- not redeemed
- French
- non racheté
- Spanish
- no redimido
- Portuguese
- não resgatado
- German
- nicht erlöst
- Russian
- не выкуплен
- Arabic-Simplified
- غير مفدي
- Hindi
- न छुड़ाया गया
- Chinese-Simplified
- 尚未赎回
- Korean
- 속량되지 않은
- Indonesian
- tidak ditebus
- Bengali
- উদ্ধার করা হয়নি
- Tagalog
- hindi tinubos
- Swahili
- haikombolewi
- Amharic
- አልተቤዠም
- Yoruba
- kò ràpadà
- Igbo
- a naghị agbapụta
- Twi
- ennye agyede
- Ewe
- woɖe o
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Gimel | g as in good | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Lamed | l as in law |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
lo-yi-ga-EL
- phraseyour reading level
ve-IM lo-yi-ga-EL
- clause
ve-IM lo-yi-ga-EL ad-me-LOT LO sha-NA te-MEE-MA ve-KAM ha-BA-yit a-SHER-ba-IR a-SHER-lo LO kho-MA la-tse-mi-TUT la-ko-NE o-TO le-do-ro-TAIYV
- sentence
ve-IM lo-yi-ga-EL ad-me-LOT LO sha-NA te-MEE-MA ve-KAM ha-BA-yit a-SHER-ba-IR a-SHER-lo LO kho-MA la-tse-mi-TUT la-ko-NE o-TO le-do-ro-TAIYV LO ye-TSE ba-YO-VEL
In context — Leviticus 25:30
and if not redeemed until completion for him a year complete the house which is in the city which is not for it wall shall stand in perpetuity for the buyer it for his generations not go out in the jubilee
About this coordinate
Leviticus 25:30:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Leviticus 25:30, so the Hebrew word לֹֽא־יִגָּאֵ֗ל (loyigael) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.25.30.W2, which extends further down to each syllable (Lev.25.30.W2.S1) and character.