Leviticus 25:33:2Lev.25.33.W2PAT

יִגְאַל֙

yigal

redeems

Transliteration
yig-AL
Extended
yig-AHL
IPA
/jiɣˈʔal/

Meaning by language

English
redeems
French
rachète
Spanish
redime
Portuguese
resgata
German
erlöst
Russian
выкупает
Arabic-Simplified
يَفْتَدِي
Hindi
छुड़ाता है
Chinese-Simplified
赎回
Korean
속량한다
Indonesian
menebus
Bengali
মুক্ত করে
Tagalog
tutubos
Swahili
hukomboa
Amharic
ይቤዛል
Yoruba
ràpadà
Igbo
gbapụta
Twi
gye
Ewe
ɖe

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
יִגְ + אַל֙
yig + al
yigal

Alphabet Analysis

Yody as in yes; marks long ī
Hireq'ee' as in machine
Gimelg as in good
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Patachshort 'ah' as in father
Lamedl as in law

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    yig-AL

  2. phraseyour reading level

    va-a-SHER yig-AL

  3. clause

    va-a-SHER yig-AL min-hal-vi-YEEM ve-ya-TSA mim-KAR-BA-yit ve-IR a-khu-za-TO ba-yo-VEL

  4. sentence

    va-a-SHER yig-AL min-hal-vi-YEEM ve-ya-TSA mim-KAR-BA-yit ve-IR a-khu-za-TO ba-yo-VEL KI ba-TEE a-REE hal-vi-YEEM HI a-khu-za-TAM be-TOKH be-NEE yis-ra-EL

In contextLeviticus 25:33

and whoever redeems from the Levites and goes out the sale of the house and city his possession in the jubilee for the houses of the cities of the Levites it their possession among the children of Israel

About this coordinate

Leviticus 25:33:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Leviticus 25:33, so the Hebrew word יִגְאַל֙ (yigal) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.25.33.W2, which extends further down to each syllable (Lev.25.33.W2.S1) and character.