Leviticus 25:33:5Lev.25.33.W5PAT
מִמְכַּר־בַּ֛יִת
mimkarbayit
“the sale of the house”
- Transliteration
- mim-KAR-BA-yit
- Extended
- mihm-KAHR-BAH-yit
- IPA
- /mimˈkaʁ.baˈjit/
Meaning by language
- English
- the sale of the house
- French
- la vente de la maison
- Spanish
- la venta de la casa
- Portuguese
- a venda da casa
- German
- der Verkauf des Hauses
- Russian
- продажа дома
- Arabic-Simplified
- بَيْعُ البيتِ
- Hindi
- घर की बिक्री
- Chinese-Simplified
- 房子的买卖
- Korean
- 집의 매매
- Indonesian
- penjualan rumah
- Bengali
- বাড়ির বিক্রি
- Tagalog
- pagbebenta ng bahay
- Swahili
- uuzaji wa nyumba
- Amharic
- የቤት ሽያጭ
- Yoruba
- títà ilé
- Igbo
- ire ụlọ
- Twi
- efie no tɔn
- Ewe
- aƒe ƒe xɔxɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Mem | m as in mother | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Mem | m as in mother | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
mim-KAR-BA-yit
- phraseyour reading level
ve-ya-TSA mim-KAR-BA-yit
- clause
va-a-SHER yig-AL min-hal-vi-YEEM ve-ya-TSA mim-KAR-BA-yit ve-IR a-khu-za-TO ba-yo-VEL
- sentence
va-a-SHER yig-AL min-hal-vi-YEEM ve-ya-TSA mim-KAR-BA-yit ve-IR a-khu-za-TO ba-yo-VEL KI ba-TEE a-REE hal-vi-YEEM HI a-khu-za-TAM be-TOKH be-NEE yis-ra-EL
In context — Leviticus 25:33
and whoever redeems from the Levites and goes out the sale of the house and city his possession in the jubilee for the houses of the cities of the Levites it their possession among the children of Israel
About this coordinate
Leviticus 25:33:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Leviticus 25:33, so the Hebrew word מִמְכַּר־בַּ֛יִת (mimkarbayit) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.25.33.W5, which extends further down to each syllable (Lev.25.33.W5.S1) and character.